Dinsdag 4 september 2012: De historische achtergrond van het Nibelungenlied en het probleem van de dichter(s)
Het Nibelungenlied is de oudste bewaard gebleven schriftelijke versie van de Nibelungensage, een verhalencomplex dat pretendeert historische gebeurtenissen uit de tijd van de volksverhuizing te beschrijven. Het werk is omstreeks 1200 opgetekend, maar vele eeuwen eerder ontstaan. De vraag hoe dit verhaal al die tijd is overgeleverd en wat uit de traditie afkomstig is en wat het werk is van de laatste (anonieme) dichter of dichters, heeft de geleerden al meer dan twee eeuwen beziggehouden. In dit college komen de inhoud van het werk, de overlevering en de belangrijkste theorieën met betrekking tot het ontstaan aan de orde.
Spreker
Dr. Norbert Voorwinden, emeritus universitair hoofddocent Duitse taal- en letterkunde voor 1600, Universiteit Leiden
Tijd en Plaats
Dinsdagavond 4 september 2012
19.30 – ong. 21.30 uur
zaal 011, Lipsiusgebouw (1175), Cleveringaplaats 1, Leiden
Toegang gratis, iedereen welkom!
Het Nibelungenlied in Nederlandse vertaling
In 2011 verscheen het Nibelungenlied in integrale, hedendaags Nederlandse vertaling bij Uitgeverij Boom. Ter gelegenheid van de Studium Generale-reeks van de Universiteit Leiden heeft Uitgeverij Boom deze bijzondere uitgave nu tijdelijk in prijs verlaagd.
Van 1 september tot en met 1 december 2012 betaalt u in plaats van € 29,50 slechts € 22,50! U kunt het boek direct bestellen (geen verzendkosten binnen Nederland). Ook is het Nibelungenlied voor deze kortingsprijs te koop bij uw boekhandel.